Signore nostro Dio,
tu conosci il nostro dolore
meglio di quanto noi stessi non lo conosciamo
Tu sai coma l'anima spaurita facilmente inciampi
in preoccupazioni intempestive e immaginarie.
Noi ti preghiamo di darci lume
per penetrare l'intempestività e l'orgoglio,
per disprezzare questi dolori
che ci siamo creati col nostro trafficare.
Ma quel dolore che Tu stesso imponi,
dacci la grazia di accoglierlo umilmente
dalla tua mano
e forza per portarlo.
tu conosci il nostro dolore
meglio di quanto noi stessi non lo conosciamo
Tu sai coma l'anima spaurita facilmente inciampi
in preoccupazioni intempestive e immaginarie.
Noi ti preghiamo di darci lume
per penetrare l'intempestività e l'orgoglio,
per disprezzare questi dolori
che ci siamo creati col nostro trafficare.
Ma quel dolore che Tu stesso imponi,
dacci la grazia di accoglierlo umilmente
dalla tua mano
e forza per portarlo.